第117章 骚气好重! 1983,我真没想当文豪
“如果是《秋桜》、《孤勇者》级別呢?”
“那至少2%,要知道我给山口百惠写的……”
“8%,我握有版权。”楚宇语气坚定。
佐田雅志想都不用想,头摇得如同波浪鼓,“不可能,绝对不可能!中岛美雪、山下达郎、松任谷由実他们这些大师才7%左右,外加版权在手。”
楚宇微微一笑,“听好了,我只唱一遍。”
“もう离れないで
もうはなれないで
このまま二人で
このままふたりで
远く见つめた
とおくみつめた
梦のつづき追いかけて
ゆめのつづきおいかけて”
小声地唱了不到半首,楚宇不再往下唱,笑眯眯的看著佐田雅志。
上一世就在这几年,华国出现一阵“日语热”,楚宇也曾跟风学过。
后来有个日本留学生常来书店,楚宇日语水平突飞猛进,日常交流完全没问题。
佐田雅志顿时烤鸭也不吃了,“楚桑!这是……神灵啊!下面……嗨,对不起,楚桑,是我失礼了!”
初次见面,这么好的歌曲,怎么可能让你白嫖。
佐田雅志为自己的失態道歉。
隨后一摔餐巾,“不吃了,楚桑,我们必须找个地方好好聊一聊!”
走在路上,佐田雅志兴奋地问道,“这首叫什么名字?真的很有空灵之感!”
楚宇装作不在意的样子,“实不相瞒,我在香江有个朋友,他也有家文娱公司。这是我为他旗下歌手写的歌,这首歌的名字叫《月半弯》。”
说到这里,楚宇感觉自己有些过於无耻。
这首歌是岛国著名歌手玉置浩二的《梦のつづき》,翻译成中文就是《梦的延续》。
是玉置浩二在1985年发行的专辑《安全地带》中的主打歌。
这首歌达不到岛国百年百首金曲的水平,但在当年那也是相当火爆的一首歌。
当时这张专辑卖了50万张唱片,外加35万盘磁带。
玉置浩二於85年11月发表了这张专辑。
张学有一听,哇,这首歌不错啊,赶紧扒过来!
给完版权费之后,宝丽金为开始全力扒歌。
很快,在85年12月,《月半弯》诞生。
成就了张学友的天王雏形。
而这一世,不是张天王后来扒的这首歌,变成了楚宇给张学有写的原创歌曲!
转回头这货翻译成日文,又卖给了岛国人!
並且还话里话外推荐玉置浩二唱这歌最合適。
楚宇感觉自己的骚气已经溢出屏幕!