于是德斯瓦尔酋长采取了一个折中的办法，那就是让有武器的年轻男人带着足够吃七天的食物去了山谷，把妇孺老幼留在了部落里……他唯有抱着一丝幻想……白人恶魔无论如何也不会对这些毫无抵抗能力的人下手的。

可是事情并不是他所幻想的那样。

汤姆森…咖曼隆少尉开始审问德斯瓦尔酋长：“喂，老家伙，你部落里的年轻男子都到什么地方去了？”

德斯瓦尔酋长摇着头用印第安语说道：“我听不懂英语，不知道你在说什么？”

“啪！”

德斯瓦尔酋长被汤姆森…咖曼隆少尉一拳头打倒在地上。

“老东西，不要跟我装糊涂！”汤姆森…咖曼隆少尉吼道：“我警告你……我来这里之前，早就打听清楚了，你的部落来过不少的毛皮商人，你不可能一句英语都不会！”

“我只会很简单的一些英语……”德斯瓦尔酋长摇摇晃晃的站了起来。

“那你还是可以听得懂我在问什么，对吗？”

德斯瓦尔酋长擦了擦嘴角的血水说道：“简单的……我可以。”

“那好，那些年轻男人都去什么地方了？”

“打猎还没有回来。”

“打猎？在这个时候？现在已经进入冬季，有什么猎物可以打！你敢对我撒谎？”汤姆森…咖曼隆少尉扭曲着脸，举起枪瞄准了一个老妇人扣动了扳机，那个老妇人应声倒下。

“别开枪！别杀人……”德斯瓦尔酋长乞求道：“他们什么都不知道，要问什么都找我，求你放过他们！”

“你现在的英语很流利嘛……”汤姆森…咖曼隆少尉狞笑道：“告诉我，那些年轻人在什么地方？”

“他们在北边的树林里发现了一个大棕熊的窝，里面有两头正在冬眠的大棕熊，他们真的是去打猎了。”

汤姆森…咖曼隆少尉想了一会儿……北边是有一片树林，距离此地大约有四十多公里，打冬眠的棕熊也说得通……于是他换做客气一些的语气说道：“冬眠的大棕熊确实值得去打猎……那么，他们去了多少人？走了几天？有什么武器？什么时候会回来？”

“二十三个人，已经走了有三天了，有十只单发步枪，其余的都是弓箭，什么时候回来……我也不清楚。”

“砰！”汤姆森…咖曼隆少尉抬起枪又射倒了一个老年妇女。

“不要对我撒谎！”汤姆森…咖曼隆少尉吼道：“什么时候回来？”

“最快也要三、四天。”德斯瓦尔酋长嘴唇哆嗦，老泪纵横：“求你不要再杀人了！”

“只要你说实话……我就不会再杀你的人。”汤姆森…咖曼隆少尉停顿了一会儿之后，突然发问道：“你见过‘驱狼幽魂’吗？”

德斯瓦尔酋长心里面知道“驱狼幽魂”在信中所言不虚，但是他不可能说实话的：“我听说过‘驱狼幽魂’，但是我从来也没有见过他。”

汤姆森…咖曼隆少尉瞪着德斯瓦尔酋长，慢慢的举起冲锋枪瞄准了一个年轻的女人说道：“你在撒谎！”

“不……”德斯瓦尔酋长试图挣开身上的绳索：“不!我没撒谎！”

就这个时候，飞行员气喘吁吁地跑了过来喊道：“汤姆森…咖曼隆少尉，我们必须要离开这里！”

“为什么？”汤姆森…咖曼隆少尉吼道：“没有我的命令，你怎么敢那样说？”

“我有重要的情报……只可以对你一个人讲。”飞行员看了看其他的大兵说道：“请到远一点的地方……”

汤姆森…咖曼隆少尉点了点头说道：“去那个帐篷里……”

走进旁边的帐篷之后，汤姆森…咖曼隆少尉不耐烦的说道：“什么情报，快说！”