她跟玛格是双胞胎，更别说她本身就是个聪明的女孩儿。她立刻就明白母亲的意思所在。

一样是奥哈拉家的女儿，一样的年纪，一样拥有很多的工作，可无论如何繁忙，每个星期，玛格都会抽出时间，跟丈夫好好联络感情，就跟今天这样，花几个小时的时间散个步。更别说，她每天都花费不少时间陪孩子做游戏，教孩子识字。

可是斯卡利特已经很久没有跟丈夫好好说话了，更别说，她的儿子小韦德怕她怕得要死。

愣愣地对着外面好一会儿，直到玛格和乔治渐渐走远，斯卡利特这才回过神来。

“妈妈，我很抱歉……”

“斯卡利特，你为什么要对我道歉呢？你并没有做错什么，我是说，你没有对我犯错。你应该道歉的对象不是我。”

“哦，妈妈，妈妈……”

“斯卡利特，告诉我，发生什么事情了？我很担心。宝贝儿，告诉我好吗？”

斯卡利特终于忍不住扑进了妈妈的怀里：

“哦，妈妈，我，我好害怕……”

“哦，没事的，没事的，宝贝儿，没事的。战争已经结束了。”

斯卡利特死命地摇头：

“不，还没有结束。我们白人女人上街很有可能遭遇袭击，可是我们的男人们要保护我们就很有可能被北佬丢进鉴于里去。这些，我懂，我都看在眼里。可是妈妈，查尔斯不懂！他还要带我外出旅行……哦，妈妈，他根本就不明白……”

“所以，这就是你们的分歧？”

埃伦扶住了斯卡利特的肩膀，让女儿直视她的眼睛。

斯卡利特点了点头。

埃伦摇了摇头：“可怜的孩子，你被吓坏了，战争已经过去了。”

“不，战争并没有过去。”

斯卡利特说得斩钉截铁。

看着这样的女儿，埃伦不知道如何是好。

她很清楚，斯卡利特绝对不是那种胆小的女孩儿。她很清楚斯卡利特在很小的时候就敢骑马，哪怕她看到的时候总是担心她会因此甩断脖子！

所以，埃伦觉得斯卡利特会如此哭泣，除了不希望她伤心之外，还有一个可能。